time flies
US /taɪm flaɪz/
・UK /taim flaɪz/
A1 初級
idiom慣用語；成語光陰似箭
I can't believe it's already been five years since we graduated; time flies!
影片字幕
20種說「生日快樂」與「週年紀念日快樂」的說法！(+免費PDF與測驗) (20 Different Ways To Wish ‘Happy Birthday’ & 'Happy Anniversary' (+ Free PDF & Quiz))
- Time flies when you're having fun unless you're just putting up with someone.
第四，在週年紀念卡片和給對方的留言中，最常見的一句話就是 "真不敢相信已經四年了"。
- Time flies when you're having fun, unless you're just putting up with someone.
玩得開心時，時間過得飛快，除非你只是在忍受某人。
歐巴馬總統現身 2015 白宮記者協會晚宴！ (President Obama at the 2015 White House Correspondents' Dinner)
- Anyway. (Laughter.) It’s amazing how time flies. Soon, the first presidential contest
Anyway. (Laughter.) It’s amazing how time flies. Soon, the first presidential contest
- Anyway, it's amazing how time flies.
總之，一如往常，我想以更嚴肅的語氣結束。我經常開玩笑說我和媒體之間的緊張關係
30歲以上才懂的10件事！你中幾個？ (Top 10 Things Only People Over 30 Will Understand)
- Time flies by when we're young.
年輕的時候，時間過得真快。
- Time flies by.
青春好像永遠都在，終點線是個遙不可及的未來，我們甚至無法想像。
Jarvis：媒體重大失職，無法告知並保護大眾 | DW 新聞 (Jarvis: 'Major media failing at their task to inform and protect the public' | DW News)
- Well, how time flies.
他們想激起怨恨。
- How time flies.
時間過得真快
Adele - Someone Like You (歌詞 | 中英字幕) (Adele-Someone Like You (Lyrics 中英字幕 | 中文歌詞))
- You know how the time flies.
你知道時間過得多快。
- You know how the time flies only.
你知道時間過得多快。
Adele《Someone Like You》歌詞字幕 高畫質版！ (Adele Someone Like You Lyrics HQ )
- You know how the time flies Only yesterday it was the time of our lives
你知道時間過得真快 昨天還是我們生命中最美好的時光呢。
- You know how the time flies only.
你知道時間過得真快 昨天還是我們生命中最美好的時光呢。
Adele - Someone Like You 美式手語 (PSE) (Adele - Someone Like You ASL PSE )
- You know how the time flies only.
不要忘記我，我求求你，我記得你說過：不要忘記我，我求求你，我記得你說過很久了。
- You know how the time flies YOU KNOW HOW TIME-RUNS-OUT
你知道時間是如何飛逝的 你知道時間是如何流逝的。
真人實境英語練習！在購物中心學英文 | 適合初學者的英文對話 🛍️ (Real Life English Practice - Learn English at the Mall | English Conversation for Beginners)
- Time flies when we talk about the mall.
哇，Emily，購物中心是練習英文的好地方耶。
- Time flies when we talk about the mall.
跟朋友哈拉時間過得真快，尤其是在聊購物中心的時候。
